We do not currently know of any synonyms for shamoying.
The noun shamoying is defined as:
A process used in preparing certain kinds of leather, which consists of frizzing the skin and working oil into it to supply the place of the astringent (tannin, alum, etc.) ordinarily used in tanning.