We do not currently know of any synonyms for queerbaiting.
The noun queerbaiting is defined as:
The practice of creating homoerotic tension between two characters in a narrativework (particularly a televisionseries) without the intention of ever developing it into an actual same-sexrelationship or explicitly addressing the question of either character's sexuality.