We do not currently know of any synonyms for pseudo-empathy.
The noun pseudo-empathy is defined as:
The understanding of the thoughts, feelings, or emotional state of another person, but without identification, care or urge to improve their condition.