“Then he sat down and performed the entire song, beginning with a long holler straight out of church, proceeding through falsetto, mumbling, throaty yells, and multisyllabic variations.”