“If the Right to Information is to be upheld and referred to as fundamental for sustainable development, one needs to analyze this link and the resulting benefits more concretely by contextualizing them into practical uses.”