We do not currently know of any synonyms for location arithmetic.
The noun location arithmetic is defined as:
A technique described in Napier's treatise Rabdologiæ for performing multiplication, division and extraction of square roots by using counters to representing numbers in binary.