We do not currently know of any synonyms for first unit.
The noun first unit is defined as:
The team that shoots footage which is of primary importance for the final cut of the motion picture, including all scenes involving actors, or at least stars of the motion picture.