We do not currently know of any synonyms for dead yard.
The noun dead yard is defined as:
A Caribbeanfunerarytradition, an extended wake that lasts for several days, with roots in African tradition. Friends and family visit the home of the deceased to share condolences and memories while singing hymns and eating food together.