“The pejorative charge of anachronism as the inadmissible confusion of periods or eras presupposes that the accuser knows what the correct time of history is.”