We do not currently know of any synonyms for convertend.
The noun convertend is defined as:
Any proposition which is subject to the process of conversion; so called in its relation to itself as converted, after which process it is termed the converse.