We do not currently know of any synonyms for clinical diagnosis.
The noun clinical diagnosis is defined as:
The estimated identification of the disease underlying a patient's complaints based merely on signs, symptoms and medical history of the patient rather than on laboratory examination or medical imaging.