“Hobel raced back to Snedens and tracked the cat's trail to a cedar at the edge of a nearby parking lot, where there was a fresh claw mark in the bark.”