“In all provinces, the inspections of trucks necessary for a change of ownership or certificate of roadworthiness do not involve the removal of tires and brake drums unless problems with brake components are suspected.”