“Let's assume, then, that Thain will not be forced to wear prison garb rather than Armani suits and that Mozilo will not be sentenced to a year without access to a sun lamp.”