We do not currently know of any synonyms for activist judge.
The noun activist judge is defined as:
A judge or justice who makes rulings based on personal political views or considerations rather than on the law, or who issues rulings intended to have political effects.