We do not currently know of any synonyms for Welsh not.
The noun Welsh not is defined as:
A piece of wood or similar object used to discourage the speaking of Welsh in schools. Any child overheard speaking Welsh was given the "not", and the child who had it at the end of the day would be punished.