“The holiday guide 'Vlaanderen Vakantieland' of the Flemish Tourist Office offers hundreds of suggestions about short stays, a pleasant weekend or a midweek break to recharge your batteries.”