“Azqueta proposed the assignment of resources in an optimal fashion, but the big problem is that policies are being propitiated that contemplate, above all, energy independence and food safety.”