“Her story starts back in 1994, when she heard through the local induna that a nongovernmental organisation was seeking to hire a woman as a Community Resource Monitor.”