“However, all FAO internal auditors are expected to conduct investigations of fraud, waste, malfeasance, misconduct and other irregular activities, and all posts in AUD are considered to have an investigations component.”