“In addition to its wholesale business, the company now has two factory outlets to service the public the original factory outlet store in Montreal, the other in Quebec City.”