“It coughed and wheezed to a stop beside the pumps, and I dutifully walked out to serve the tired and dishevelled middle-aged woman sitting behind the wheel.”