|
English Translation |
|
More meanings for پیوستن
join
verb
|
|
ازدواج کردن,
متصل کردن,
پیوند زدن,
گراییدن,
متحد کردن
|
adhere
verb
|
|
چسبیدن,
وفادار ماندن,
هواخواه بودن,
طرفدار بودن,
وفا کردن
|
connect
verb
|
|
وصل کردن,
متصل کردن,
مربوط کردن,
عطف کردن,
بستن
|
attach
verb
|
|
پیوست کردن,
ضمیمه کردن,
چسباندن,
بستن,
الصاق کردن
|
meet
verb
|
|
مواجه شدن,
مصادف شدن با,
برخورد کردن,
یافتن,
ملاقات کردن
|
affiliate
verb
|
|
مربوط ساختن,
اشنا کردن,
در میان خود پذیرفتن,
به فرزندی پذیرفتن
|
cling
verb
|
|
صدای جرنگ چسبیدن,
وفادار بودن
|
associate
verb
|
|
شریک کردن,
مصاحبت کردن,
وابسته کردن,
امیزش کردن,
همدم شدن
|
cement
verb
|
|
چسباندن,
سمنت کردن
|
conjoin
verb
|
|
وصل کردن,
قرین شدن
|
cleave
verb
|
|
شکافتن,
قطع کردن,
جدا کردن,
شکستن,
چسبیدن
|
weld
verb
|
|
جوش دادن,
جوشکاری کردن
|
sort
verb
|
|
جور کردن,
طبقه بندی کردن,
دسته دسته کردن,
جور درامدن,
دمساز شدن
|
couple
verb
|
|
جفت شدن,
جفت کردن,
وصل کردن,
بهم بستن,
جماع کردن
|
consociate
verb
|
|
همدست کردن,
متحد کردن
|
catenate
verb
|
|
چون دانه های زنجیر,
الحاق کردن,
مسلسل کردن,
متصل کردن
|
annex
verb
|
|
ضمیمه کردن
|
ally
verb
|
|
متحد کردن
|
affix
verb
|
|
اضافه نمودن,
چسبانیدن,
ضمیمه کردن
|
adjoin
verb
|
|
متصل شدن,
متصل کردن,
وصلت دادن,
مجاور بودن,
پیوسته بودن
|
See Also in Farsi
|
به هم پیوستن
|
join together
|
|
قابل بهم پیوستن یا ضمیمه کردن
|
attach or attach
|
|
verb
با کنش کاو بهم پیوستن
|
connect with action,
rabbet
|
|
verb
بگروه شکارچی پیوستن
|
join the hunter,
put to
|
|
verb
تکه تکه بهم پیوستن
|
split up,
mosaic
|
|
verb
دوباره پیوستن به
|
rejoin
|
|
verb
باهم پیوستن
|
joining together,
add,
combine
|
|
noun, verb
بهم پیوستن
|
join me,
interlock,
interconnect,
concrete,
bind
|
|
verb
پیوستن به
|
join,
assist
|
Similar Words
|
noun, verb
چون دانه های زنجیر
|
because the seeds are chains,
catenary,
catenation,
catenate
|
|
verb
باهم متصل کردن
|
tie together,
splice,
connect
|
|
verb
بهم وصل کردن
|
connect,
interconnect
|
|
verb
افزودن
|
add,
increase,
enhance,
augment,
append
|
|
|
|
|
|