|
English Translation |
|
More meanings for вызывать (vyzyvat')
|
call
verb
|
|
|
назвать,
называть,
звать,
призывать,
звонить по телефону
|
|
cause
verb
|
|
|
причинять,
быть причиной,
заставлять
|
|
induce
verb
|
|
|
побуждать,
стимулировать,
склонять,
заставлять,
индуктировать
|
|
call forth
verb
|
|
|
требовать,
вызывать к жизни
|
|
summon
verb
|
|
|
призывать,
созывать,
собирать,
вытребовать,
вызывать в суд
|
|
produce
verb
|
|
|
производить,
вырабатывать,
выпускать,
создавать,
давать
|
|
evoke
verb
|
|
|
вызывать чувства
|
|
raise
verb
|
|
|
поднимать,
повышать,
воспитывать,
растить,
ставить
|
|
arouse
verb
|
|
|
возбуждать,
пробуждать,
будить,
пробуждаться,
просыпаться
|
|
bring
verb
|
|
|
приносить,
приводить,
доводить,
нести,
привозить
|
|
provoke
verb
|
|
|
провоцировать,
раздражать,
возбуждать,
побуждать,
сердить
|
|
generate
verb
|
|
|
генерировать,
порождать,
производить,
образовывать
|
|
create
verb
|
|
|
создавать,
творить,
делать,
созидать,
производить
|
|
call up
verb
|
|
|
позвонить,
созваниваться,
призывать,
подзывать,
перекликаться
|
|
bring about
verb
|
|
|
осуществлять,
быть причиной
|
|
call out
verb
|
|
|
кричать,
выкрикивать,
вызывать на дуэль,
призывать к забастовке
|
|
conjure
verb
|
|
|
колдовать,
вызывать в воображении,
заклинать,
показывать фокусы,
заниматься магией
|
|
challenge
verb
|
|
|
оспаривать,
бросать вызов,
подвергать сомнению,
требовать,
окликать
|
|
excite
verb
|
|
|
возбудить,
возбуждать,
волновать,
взвинтить,
пробуждать
|
|
call in
verb
|
|
|
приглашать,
изымать из обращения,
наведаться,
потребовать назад,
призывать на военную службу
|
|
involve
verb
|
|
|
включать,
вовлекать,
включать в себя,
предполагать,
подразумевать
|
|
draw
verb
|
|
|
рисовать,
привлекать,
проводить,
черпать,
начертить
|
|
exert
verb
|
|
|
влиять,
прилагать усилия,
оказывать давление,
напрягать силы,
вызывать напряжение
|
|
entail
verb
|
|
|
влечь за собой,
навлекать
|
|
prompt
verb
|
|
|
подсказывать,
побуждать,
толкать,
внушать,
суфлировать
|
|
engender
verb
|
|
|
порождать,
зародить,
зарождать,
возбуждать
|
|
fetch
verb
|
|
|
получать,
выбирать,
привести,
приносить,
доставать
|
|
bring on
verb
|
|
|
навлекать
|
|
occasion
verb
|
|
|
служить поводом,
давать повод,
причинять
|
|
spawn
verb
|
|
|
порождать,
метать икру,
плодиться,
размножаться
|
|
breed
verb
|
|
|
размножаться,
разводить,
порождать,
выводить,
воспитывать
|
|
set up
verb
|
|
|
устанавливать,
учреждать,
открывать,
выдвигать,
основывать
|
|
bring forth
verb
|
|
|
порождать,
производить,
вынашивать
|
|
suggest
verb
|
|
|
предлагать,
говорить о,
означать,
подсказывать,
внушать
|
|
touch off
verb
|
|
|
выпалить,
быстро набросать,
сделать набросок,
передать сходство
|
|
dare
verb
|
|
|
дерзать,
сметь,
посметь,
рисковать,
отваживаться
|
|
turn out
verb
|
|
|
обернуться,
оказываться,
выпускать,
выворачивать,
наработать
|
|
move
verb
|
|
|
двигаться,
перемещать,
перемещаться,
передвигаться,
двигать
|
|
work up
verb
|
|
|
обрабатывать,
разрабатывать,
завоевывать,
добиваться,
действовать на
|
|
whistle up
verb
|
|
|
подзывать
|
|
send for
verb
|
|
|
послать за,
вытребовать
|
|
convene
verb
|
|
|
созывать,
собираться,
собирать,
вызывать в суд
|
|
work
verb
|
|
|
работать,
трудиться,
действовать,
заниматься,
потрудиться
|
See Also in Russian
Nearby Translations
|
|
|
|
|
