|
English Translation |
|
More meanings for добиваться (dobivat'sya)
|
achieve
verb
|
|
|
достигать,
выполнять,
успешно выполнять,
доводить до конца
|
|
seek
verb
|
|
|
искать,
стремиться,
просить,
обращаться,
пытаться
|
|
get
verb
|
|
|
получать,
попасть,
становиться,
добираться,
иметь
|
|
obtain
verb
|
|
|
получать,
приобретать,
достигать,
добывать,
применяться
|
|
press for
verb
|
|
|
стремиться
|
|
reach
verb
|
|
|
достигать,
связаться,
доходить,
добираться,
составлять
|
|
attain
verb
|
|
|
достигать,
приобретать,
добираться
|
|
gain
verb
|
|
|
получать,
набирать,
приобретать,
зарабатывать,
выигрывать
|
|
try
verb
|
|
|
пытаться,
стараться,
пробовать,
отведать,
судить
|
|
secure
verb
|
|
|
обезопасить,
гарантировать,
получать,
закреплять,
обеспечивать безопасность
|
|
aim
verb
|
|
|
стремиться,
целиться,
прицеливаться,
домогаться,
нацеливаться
|
|
have
verb
|
|
|
иметь,
обладать,
получать,
содержать,
испытывать
|
|
win
verb
|
|
|
выигрывать,
побеждать,
одерживать,
заработать,
получать
|
|
seek for
verb
|
|
|
стремиться,
доискиваться,
домогаться
|
|
woo
verb
|
|
|
ухаживать,
свататься,
уговаривать,
докучать просьбами
|
|
elicit
verb
|
|
|
выявлять,
извлекать,
выпытывать,
допытываться,
вытягивать
|
|
labor
verb
|
|
|
трудиться,
работать,
прилагать усилия,
подвигаться вперед с трудом,
подвигаться вперед медленно
|
|
compel
verb
|
|
|
принуждать,
заставлять,
вынуждать,
подчинять
|
|
court
verb
|
|
|
ухаживать,
накликать,
соблазнять,
искать расположения,
навлекать
|
|
seek after
verb
|
|
|
стремиться,
доискиваться,
домогаться
|
|
carry
verb
|
|
|
нести,
проводить,
носить,
переносить,
перевозить
|
|
contest
verb
|
|
|
оспаривать,
конкурировать,
участвовать,
бороться,
опровергать
|
|
go after
verb
|
|
|
идти за,
преследовать,
искать
|
|
work up
verb
|
|
|
обрабатывать,
разрабатывать,
завоевывать,
действовать на,
взвинтить
|
|
fetch
verb
|
|
|
получать,
выбирать,
привести,
приносить,
доставать
|
|
come at
verb
|
|
|
получить доступ,
добираться,
набрасываться,
нападать
|
|
hunt for
verb
|
|
|
искать,
гоняться за чем-л.
|
|
go in for
verb
|
|
|
заниматься,
увлекаться,
ставить себе целью,
выступать в пользу,
интересоваться
|
|
gain on
verb
|
|
|
нагонять,
вторгаться
|
|
wangle
verb
|
|
|
выпрашивать,
искажать,
ухитриться получить,
хитростью вынудить,
хитростью побудить
|
|
fetch up
verb
|
|
|
достигать,
довершать,
наверстывать,
останавливаться,
рвать
|
|
gain upon
verb
|
|
|
нагонять,
вторгаться,
захватывать постепенно часть суши
|
|
find
verb
|
|
|
находить,
обрести,
изыскать,
разыскать,
считать
|
See Also in Russian
|
добиваться своего
phrase, verb
|
|
|
dobivat'sya svoyego
to get wish,
make the grade,
do the trick,
get one's own way,
have one's will
|
|
добиваться с помощью лести
verb
|
|
|
dobivat'sya s pomoshch'yu lesti
coax
|
|
добиваться обманным путем
verb
|
|
|
dobivat'sya obmannym putem
work
|
|
ловкостью добиваться
verb
|
|
|
lovkost'yu dobivat'sya
maneuver,
manoeuvre
|
|
добиваться обманом
verb
|
|
|
dobivat'sya obmanom
fool out
|
|
добиваться лаской
verb
|
|
|
dobivat'sya laskoy
jolly,
jolly along
|
|
добиваться лестью
verb
|
|
|
dobivat'sya lest'yu
jolly,
jolly up
|
|
добиваться чего-л.
verb
|
|
|
dobivat'sya chego-l.
do smth. for smth.,
land
|
|
добиваться успеха
phrase, verb
|
|
|
dobivat'sya uspekha
to succeed,
blossom,
make the grade,
make it,
bring home the bacon
|
|
упорно добиваться
verb
|
|
|
uporno dobivat'sya
persevere,
peg away
|
|
|
|
|
|
