|
English Translation |
|
More meanings for очень (ochen')
very
adverb
|
|
даже
|
very much
adverb
|
|
очень
|
extremely
adverb
|
|
чрезвычайно,
крайне,
в высшей степени,
бесконечно
|
so
adverb
|
|
так,
настолько,
таким образом,
столь,
значит
|
highly
adverb
|
|
высоко,
весьма,
сильно,
чрезвычайно,
в высшей степени
|
much
adverb
|
|
много,
гораздо,
значительно,
почти,
приблизительно
|
quite
adverb
|
|
довольно,
вполне,
совсем,
совершенно,
полностью
|
too
adverb
|
|
тоже,
слишком,
также,
чересчур,
к тому же
|
greatly
adverb
|
|
значительно,
весьма,
возвышенно,
благородно
|
most
adverb
|
|
больше всего,
наиболее,
почти,
весьма,
много
|
super
adverb
|
|
очень
|
particularly
adverb
|
|
особенно,
в частности,
в особенности,
чрезвычайно,
особым образом
|
well
adverb
|
|
ХОРОШО,
вполне,
правильно,
отлично,
значительно
|
real
adverb
|
|
действительно,
совсем
|
immensely
adverb
|
|
безмерно,
чрезвычайно
|
hugely
adverb
|
|
весьма
|
exceedingly
adverb
|
|
чрезвычайно,
крайне
|
badly
adverb
|
|
плохо,
сильно,
дурно,
нехорошо,
очень сильно
|
awful
adverb
|
|
очень
|
awfully
adverb
|
|
ужасно,
чрезвычайно,
крайне,
несказанно
|
sorely
adverb
|
|
крайне,
жестоко,
мучительно,
тяжко
|
ever so
adverb
|
|
намного
|
precious
adverb
|
|
здорово
|
vastly
adverb
|
|
значительно,
крайне,
в значительной степени
|
mighty
adverb
|
|
чрезвычайно
|
overwhelmingly
adverb
|
|
чрезвычайно,
в подавляющем большинстве случаев,
несказанно
|
jolly
adverb
|
|
чрезвычайно
|
bloody
adverb
|
|
очень
|
mightily
adverb
|
|
сильно,
мощно,
чрезвычайно
|
heartily
adverb
|
|
сердечно,
искренне,
усердно,
охотно,
сильно
|
bitter
adverb
|
|
горько,
резко,
жестоко,
ужасно
|
very much indeed
adverb
|
|
очень
|
anxiously
adverb
|
|
с тревогой,
тревожно,
с волнением,
сильно
|
miserably
adverb
|
|
несчастно,
ужасно,
жалко
|
shocking
adverb
|
|
очень
|
damnably
adverb
|
|
ужасно,
отвратительно,
чрезвычайно
|
thrice
adverb
|
|
трижды,
в высокой степени
|
not half
phrase
|
|
отнюдь нет,
как бы не так,
сильно,
ужасно
|
to a degree
adverb
|
|
значительно
|
parlous
adverb
|
|
ужасно
|
thumping
adverb
|
|
очень
|
full
adverb
|
|
вполне,
как раз
|
clinking
adverb
|
|
очень
|
a fat lot
phrase
|
|
много,
навалом
|
best
adverb
|
|
лучше всего,
больше всего,
вполне,
правильно,
полностью
|
gallows
adverb
|
|
очень
|
dooms
adverb
|
|
очень
|
thundering
adverb
|
|
очень
|
almightily
adverb
|
|
крайне
|
spanking
adverb
|
|
крайне,
чрезвычайно
|
unco
adverb
|
|
необыкновенно
|
plaguy
adverb
|
|
очень
|
violently
adverb
|
|
яростно,
жестоко,
сильно,
неистово,
буйно
|
more than somewhat
phrase
|
|
чертовски
|
to a fault
phrase
|
|
чрезмерно,
слишком
|
passing
adverb
|
|
чрезвычайно
|
right
adverb
|
|
верно,
направо,
прямо,
правильно,
непосредственно
|
more
adverb
|
|
более,
больше,
еще,
гораздо,
много
|
passingly
adverb
|
|
мимоходом,
между прочим
|
like
phrase
|
|
сильно,
чрезвычайно,
стремительно,
изо всех сил,
ужасно
|
See Also in Russian
очень быстро
phrase, adverb
|
|
ochen' bystro
very fast,
by leaps and bounds,
express,
at railway speed,
like a lamplighter
|
очень смешно
phrase
|
|
ochen' smeshno
very funny,
enough to make a cat laugh
|
очень сильно
adverb
|
|
ochen' sil'no
very much,
badly,
worst
|
очень хорошо
phrase, adverb
|
|
ochen' khorosho
very good,
full well,
jolly fine,
as right as a trivet
|
очень давно
phrase, adverb
|
|
ochen' davno
A long time ago,
years and years ago,
in the year one
|
очень долго
phrase, noun, adverb
|
|
ochen' dolgo
a very long time,
longest,
eternity,
for hours and hours
|
очень плохо
|
|
ochen' plokho
very bad
|
очень редко
phrase, adverb
|
|
ochen' redko
rarely,
hardly ever,
once in a blue moon
|
очень много
adverb
|
|
ochen' mnogo
lots of,
no end of
|
не очень
|
|
ne ochen'
not really
|
Similar Words
чрезвычайно
phrase, adverb
|
|
chrezvychayno
extremely,
highly,
exceedingly,
particularly,
enormously
|
массивно
adverb
|
|
massivno
massively
|
изрядно
adverb
|
|
izryadno
considerably,
fair amount,
plenty,
smartish
|
в высшей степени
phrase, adverb
|
|
v vysshey stepeni
supremely,
highly,
extremely,
most,
remarkably
|
ошеломляюще
adverb
|
|
oshelomlyayushche
staggeringly,
embarrassingly
|
колоссально
adverb
|
|
kolossal'no
colossally,
stupendously
|
невероятно
adverb
|
|
neveroyatno
incredibly,
unbelievable,
beyond belief
|
безмерно
adverb
|
|
bezmerno
immensely,
excessively,
no end
|
ужасно
phrase, adverb
|
|
uzhasno
horribly,
terribly,
awfully,
ghastly,
dreadfully
|
Nearby Translations
|
|
|
|
|