|
English Translation |
|
More meanings for पकड़ना (Pakaṛanā)
catch
verb
|
|
लगना,
बंदी करना,
सुनना,
ग्रहण करना
|
hold
verb
|
|
रखना,
रोकना,
धरना,
लगा रहना,
समाई रखना
|
seize
verb
|
|
पकड़ लेना,
छीनना,
पहरे में डालना,
रोक लगाना,
ज़ब्त करना
|
capture
verb
|
|
लेना,
साथ ले जाना,
कबज़ा करना,
बंदी बनाना,
अधिकृत करना
|
hold on
verb
|
|
रखना,
अनुसरण करना
|
take
verb
|
|
लेना,
ले लेना,
लगना,
चुनना,
ग्रहण करना
|
catch up
verb
|
|
उठाना,
उठा लेना,
पकड़ लेना
|
arrest
|
|
गिरफ्तारी,
गिरफ्तार करना,
बन्दी बनाना,
अवरुद्ध करना
|
tackle
verb
|
|
जहाज़ की रस्सियां लगाना
|
grapple
verb
|
|
हाथापाई करना,
बांधना,
तड़फड़ाना
|
catching
noun
|
|
सुनना,
बंदी करना,
ग्रहण करना
|
grab
|
|
पकड़ लेना,
छीनना,
लपकना
|
lay hold of
verb
|
|
कब्जा करना,
कब्जा कर लेना
|
catch on
verb
|
|
ग्रहण करना,
फ़ैशन के अनुकूल हो जाना
|
grasp
verb
|
|
थामना,
समझाना,
समझ लेना
|
nail
verb
|
|
कील से जड़ देना,
कील लगाना,
कील से जड़ना,
जकड़ना
|
catch hold of
verb
|
|
इस्तेमाल करना,
प्रयोग करना
|
hold on to
verb
|
|
रखना,
अनुसरण करना
|
clasp
verb
|
|
लगाना,
अकवार भरना
|
tap
verb
|
|
पानी का कल लगाना,
बंबा लगाना,
शराब डालना,
डाट निकालना
|
get a hold of
verb
|
|
पकड़ना
|
handle
verb
|
|
संभालना,
नियंत्रण करना,
छेड़ छाड़ करना,
प्रबंध करना
|
apprehend
verb
|
|
प्रतीक्षा करना,
अनुभव करना,
आशंका करना
|
keep
verb
|
|
रखना,
बनाए रखना,
पास रखना,
सुरक्षित रखना,
धरना
|
nip
verb
|
|
काटाना,
चुटकी लेना,
चुटकी काटना,
अंत करना,
चुटकी भरना
|
mesh
verb
|
|
जाल में फंसना
|
clutch
verb
|
|
क़ब्ज़ा करना,
चगुल मारना,
झपट्टा मारना,
मुट्ठी में भीचना
|
bear up
verb
|
|
रखना,
अनुसरण करना,
पेश आना,
व्यवहात करना,
डटा रहना
|
lay on
verb
|
|
अधिकार में करना
|
bite into
verb
|
|
पकड़ लेना
|
under arrest
adverb
|
|
पकड़ना
|
get at
|
|
पहुँचना,
कब्जा करना,
मालूम करना,
छेड़ना
|
graspingness
|
|
लालच,
कसकर पकड़ना,
थामना
|
lay hold on
|
|
शिकंजे में लेना,
विरोधी की कमजोरी का फायदा उठाना
|
nobble
|
|
बेईमानी से प्राप्त करना
|
take captive
|
|
कै़द करना,
बंदी का,
बंदी सा
|
drop pinch of salt on tail of
|
|
बाँध लेना (चिड़ियों आदि को)
|
See Also in Hindi
मछ्ली पकड़ना
|
|
machhlee pakadana
catching fish
|
झपटकर पकड़ना
verb
|
|
Jhapaṭakara pakaṛanā
grab
|
मछली पकड़ना
noun, verb
|
|
Machalī pakaṛanā
catching fish,
fishing,
fish,
fishery
|
हाथ पकड़ना
|
|
Hātha pakaṛanā
hand holding,
lend a hand
|
जड़ पकड़ना
verb
|
|
Jaṛa pakaṛanā
root for,
root,
root in,
dig in,
strike root
|
ठंड पकड़ना
|
|
thand pakadana
catch cold
|
आग पकड़ना
|
|
Āga pakaṛanā
catch fire,
ignite
|
जा पकड़ना
verb
|
|
Jā pakaṛanā
go catch,
gain on,
gain upon,
hunt down
|
See Also in English
|
|
|
|
|