|
English Translation |
|
More meanings for سر
head
noun
|
|
رئيس,
راس,
رهبر,
کله,
نوک
|
end
noun
|
|
پایان,
ختم,
انتها,
خاتمه,
آخر
|
at
preposition
|
|
در,
به,
بر,
در نتیجه,
نزدیک
|
on
preposition
|
|
بر,
به,
بر روی,
روی,
در روی
|
tip
noun
|
|
نوک,
انعام,
راس,
سرقلم,
نک
|
mystery
noun
|
|
راز,
معما,
رمز,
هنر,
لغز
|
secret
noun
|
|
راز,
رمز,
دستگاه سری
|
top
noun
|
|
بالا,
تاپ,
راس,
نوک,
قله
|
pate
noun
|
|
مغز,
کله,
سر یا قسمتی از سر انسان
|
chief
noun
|
|
رئیس,
فرمانده,
پیشرو,
سالار,
سید
|
noggin
noun
|
|
سرانسان,
سطل چوبی,
لیوان چوبی
|
point
noun
|
|
نقطه,
نکته,
مرحله,
درجه,
موضوع
|
beginning
noun
|
|
شروع,
ابتدا,
اغاز,
اقدام,
خاستگاه
|
glide
noun
|
|
سبک پریدن
|
slide
noun
|
|
لغزش,
لغزنده,
سرسره,
سراشیبی,
ریزش
|
piece
noun
|
|
قطعه,
تکه,
بخش,
مهره,
عدد
|
sliding
noun
|
|
سر
|
cover
noun
|
|
پوشش,
جلد,
رویه,
روپوش,
فرش
|
edge
noun
|
|
لبه,
کناره,
مرز,
کنار,
ضلع
|
apex
noun
|
|
اوج,
نوک,
تارک,
راس زاویه
|
plug
noun
|
|
دو شاخه,
توپی,
قاچ,
شیر,
سوراخ گیر
|
noddle
noun
|
|
پشت گردن,
کله
|
extremity
noun
|
|
نهایت,
شدت,
انتها,
غایت,
حد نهایی
|
acme
noun
|
|
اوج,
بحران,
قله,
منتها,
مرتفعترین نقطه
|
near
preposition
|
|
نزدیک,
نزد,
قریب
|
pash
noun
|
|
ضربت خردکننده,
باران شدید,
یورش,
نرمی,
کله
|
incipience
noun
|
|
وضع مقدماتی ابتدایی,
حالت نخستین,
مقدمه,
دیباچه,
نادانئی
|
inchoation
noun
|
|
سر
|
inception
noun
|
|
شروع,
اغاز,
دریافت,
درجه گیری,
اصل
|
headpiece
noun
|
|
کلاه,
سرصفحه,
سرلوحه,
هوش,
ادراک
|
corona
noun
|
|
تاج,
هاله,
اکلیل,
حلقه نور دور خورشید
|
vertex
noun
|
|
راس,
فرق,
قله,
سمتالراس,
فرق سر
|
flower
noun
|
|
گل,
شکوفه,
درخت گل,
نخبه
|
origin
noun
|
|
منشاء,
مبدا,
خاستگاه,
اصل,
نسب
|
lid
noun
|
|
کلاهک,
دریچه,
چفت,
سر پوش,
پلک چشم
|
nob
noun
|
|
ضربت بر سر,
دستیگره,
قلنبه,
کسیکه از طبقات بالاباشد
|
during
preposition
|
|
طی,
در طی,
هنگام,
در مدت,
ظرف
|
lead-off
noun
|
|
رهبری,
ضربت,
اغاز
|
See Also in Farsi
|
noun, adverb
پشت سر هم
|
continuous,
tandem,
reel,
in Indian file,
in single file
|
|
preposition, adverb
پشت سر
|
behind,
after,
in the absence
|
|
noun
سر نام
|
acronym
|
|
adjective
سر رسد
|
will be over,
due
|
|
noun, adjective
سر سخت
|
tough,
tenacious,
stubborn,
dogged,
recalcitrant
|
|
noun
درد سر
|
trouble,
headache,
inconvenience
|
|
سر وقت
|
on time
|
|
noun
سر در
|
head,
facade,
portal
|
|
verb
سر بریدن
|
cut off,
decapitate,
behead,
decollate
|
|
verb
سر زدن
|
tipping,
drift in,
appear,
be committed,
drop in
|
Nearby Translations
|
|
|
|
|