|
English Translation |
|
More meanings for বাধা দেত্তয়া (Bādhā dēttaẏā)
impede
verb
|
|
ব্যাহত করা,
প্রতিবন্ধকতা দেত্তয়া,
ধাক্কা দেত্তয়া,
ঠেকান,
আটকান
|
obstruct
verb
|
|
ব্যাঘাত ঘটান,
ব্যাঘাত করা,
ঠেকান,
বাঁধা,
মারা
|
check
verb
|
|
থামা,
দমন করা,
থামান,
সামলান,
আটকান
|
clog
verb
|
|
ভারাক্রান্ত করা,
ধুলাবালিতে বুজিয়া যাত্তয়া,
গতিরোধ করা
|
stop
verb
|
|
থামান,
বন্ধ করা,
থামা,
বন্ধ রাখা,
স্তব্ধ করা
|
inhibit
verb
|
|
দমন করা,
নিষিদ্ধ করা
|
block
verb
|
|
ব্লক করা,
ঘেরাত্ত করা,
আটক করা,
নেহাইর উপরে রাখিয়া গড়া,
প্রতিরোধ করা
|
hinder
verb
|
|
বাগড়া দেত্তয়া,
ব্যাঘাত করা,
থামান,
রূধা,
বিঘ্ন ঘটানো
|
backpedal
verb
|
|
উলটাভাবে পেডাল দেত্তয়া,
ব্রেক কসা,
প্রতিবন্ধকতা দেত্তয়া,
বিঘ্ন ঘটানো,
গতিরোধ করা
|
stay
verb
|
|
থাকা,
অবস্থান করা,
পড়া,
থামান,
টিকা
|
stem
verb
|
|
থামান দেত্তয়া,
বাঁধ দেত্তয়া
|
rein back
verb
|
|
বাধা দেত্তয়া
|
keep
verb
|
|
থাকা,
পালন করা,
রক্ষা করা,
তত্ত্বাবধান করা,
পূর্ণ করা
|
bar
verb
|
|
খিল দেত্তয়া,
বন্ধ করা,
বাতিল করা,
বাদ দেত্তয়া
|
barrier
verb
|
|
বিঘ্নপ্রদান করা,
বেড় দেত্তয়া,
ঘের দেত্তয়া,
বেষ্টন করা
|
balk
verb
|
|
উপেক্ষা করা,
এড়াইয়া যাত্তয়া,
ব্যাহত করা,
করা,
মুখে মুখে জবাব দেত্তয়া
|
baulk
verb
|
|
উপেক্ষা করা,
এড়াইয়া যাত্তয়া,
ব্যাহত করা,
করা,
মুখে মুখে জবাব দেত্তয়া
|
barricade
verb
|
|
ব্যারিকেড তোলা,
ব্যারিকেড বানানো
|
debar
verb
|
|
বাদ দেত্তয়া,
প্রতিষেধ করা
|
deter
verb
|
|
ভয় দেখাইয়া নিবৃত্ত করা
|
traverse
verb
|
|
ঢুকা,
তর্ক করা,
উতরান,
অনুপ্রস্থভাবে পার দেত্তয়া,
যাত্তয়া
|
bridle
verb
|
|
লাগাম পরান,
নিয়ন্ত্রিত করা
|
fetter
verb
|
|
বেড়ি পরান
|
shackle
verb
|
|
শৃঙ্খলিত করা,
পায়ের বেড়ি পরান,
বেড়ি পরান,
ব্যাহত করা,
সত্তযোজিত করা
|
retard
verb
|
|
বেগ করান,
বেগ হত্তয়া,
হ্রাস করান,
বিলম্ব করান,
মন্দীভূত করা
|
help
verb
|
|
সাহায্য করা,
সহায়তা করা,
আনুকূল্য করা,
অনুগ্রহ করা,
প্রতিকার করা
|
let
verb
|
|
যাইতে দেত্তয়া,
করিতে দেত্তয়া,
পলাইতে হত্তয়া,
আসিতে দেত্তয়া,
অনুমতি দেত্তয়া
|
log
verb
|
|
মোটা মোটা খণ্ডে কাটা
|
prevent
verb
|
|
আটকান,
বিরত করা,
নিবারণ করা,
ব্যাহত করা,
ঠেকান
|
avert
verb
|
|
প্রতিহত করা,
ব্যাহত করা,
নিবারণ করা,
ব্যর্থ করা,
প্রতিষেধ করা
|
prohibit
verb
|
|
নিষিদ্ধ করা,
নিষেধ করা,
বারণ করা,
মানা করা
|
countermand
verb
|
|
আদেশ রহিত করা
|
restrain
verb
|
|
সামলান,
সংযত করা,
দাবান,
দমন করা,
ধরা
|
rein
verb
|
|
নিয়ন্ত্রিত করা,
লাগাম দ্বারা দমন করা
|
oppose
verb
|
|
বিরূদ্ধে উপস্থিত করা,
আপত্তি করা,
প্রতিকূলতা করা,
পরাঙ্মুখ হত্তয়া,
প্রতিরোধ করা
|
tell against
verb
|
|
বাধা দেত্তয়া
|
face
verb
|
|
মুখামুখি হত্তয়া,
মুখ ফেরান,
অভিমুখ হত্তয়া,
মুখোমুখি হত্তয়া,
বিরোধিতা করা
|
encounter
verb
|
|
সম্মুখীন হত্তয়া,
শত্রুর সাক্ষাৎ করা,
বিরোধিতা করা
|
breast
verb
|
|
সম্মুখীন হত্তয়া,
বুক পাতিয়া দেত্তয়া,
আরোহণ করা
|
combat
verb
|
|
যুদ্ধ করা,
সংগ্রাম করা,
বিবাদ করা,
বিরোধ করা
|
counteract
verb
|
|
নিবারণ করা,
বিফল করা,
নিরোধ করা
|
stand
verb
|
|
থাকা,
দাঁড়ান,
বরদাস্ত করা,
হত্তয়া,
খাড়া করান
|
resist
verb
|
|
প্রতিহত করা,
সহ্য করা,
প্রতিবন্ধক হত্তয়া,
প্রতিরোধ করা,
বিরোধিতা করা
|
repulse
verb
|
|
বিতাড়িত করা,
হঠাইয়া দেত্তয়া,
ব্যাহত করা
|
blight
verb
|
|
ক্ষয় করা,
ক্ষয়রোগাক্রান্ত করা,
মনোভঙ্গ করা
|
exclude
verb
|
|
ছাঁটা,
বহিষ্কৃত করা,
বর্জন করা,
ছাঁটাই করা,
বাদ দেত্তয়া
|
guard
verb
|
|
রক্ষা করা,
পাহারা দেত্তয়া,
সুরক্ষিত করা,
আগলান,
অভিভাবকত্ব করা
|
delay
verb
|
|
বিলম্ব করা,
দেরি করা,
স্থগিত রাখা,
স্থগন করা,
বিলম্বিত করান
|
defer
verb
|
|
মুলতবি রাখা,
স্থগিত রাখা,
মুলতবি করা,
বিলম্ব করা,
স্থগন করা
|
disturb
verb
|
|
ঘাঁটান,
উত্তেজিত করা,
বিশৃঙ্খল করা,
বিক্ষুব্ধ করা,
শান্তিভঙ্গ করা
|
See Also in Bengali
|
|
|
|
|