|
English Translation |
|
More meanings for قيد (qayd)
limitation
noun
|
|
تحديد,
تقييد,
حصر,
قصر,
اختصار
|
restriction
noun
|
|
تقييد,
حصر,
تحديد,
قصر
|
entry
noun
|
|
دخول,
مدخل,
تدوين,
باب,
إشتراك في مباراة
|
record
verb
|
|
سجل,
حطم الرقم القياسي,
سجل رقم قياسي,
دون,
كتب
|
register
verb
|
|
سجل,
تسجل,
تسجيل,
أرسل بالبريد المسجل,
قائمة,
قائمة الإنتخابات,
سجل السيارة,
دون في سجل,
دفتر القيد
|
limit
verb
|
|
قصر,
حدد,
تخم حدود,
نقص,
اختصر
|
restrict
verb
|
|
حصر,
حد,
قصر على
|
chain
verb
|
|
كبل,
صفد
|
shackle
verb
|
|
أصفاد,
عاق,
غل,
عائق,
صفد
|
fetter
verb
|
|
غل,
غلل
|
bond
noun
|
|
رباط,
كفالة,
تعهد,
سند مالي,
صك تأمين
|
tie
verb
|
|
تعادل,
ربط برباط الزوجية,
عادل في مباراة
|
curb
verb
|
|
كبح,
ضبط,
قمع,
شكم الفرس,
كتم
|
restrain
verb
|
|
كبح,
قمع,
حجز,
كبت,
كتم
|
bind
verb
|
|
ربط,
تعهد,
أوثق,
حزم,
عاق عن الحركة
|
confine
verb
|
|
حجز,
حبس,
اقتصر,
سجن,
جعله حبيس
|
set down
verb
|
|
دون,
سجل,
ألقى,
هبط,
عزى الى
|
rope
verb
|
|
حبل,
ربط,
حزم,
فتل,
أطلق العنان
|
bridle
verb
|
|
كبح,
لجم,
كبت,
شمخ بأنفه,
قمع
|
tie up
verb
|
|
تقيد,
عرقل,
ربط باحكام,
عاق,
كبل
|
check
verb
|
|
تحقق,
فحص,
كبح,
شيك,
مراجعة,
ضبط,
حقق,
أحبط,
راجع
|
hold back
verb
|
|
كبح,
منع,
تأخر,
تاخر عن,
كبت
|
enchain
verb
|
|
صفد
|
set bounds to
verb
|
|
قيد
|
impose restrictions on
verb
|
|
قيد
|
qualify
verb
|
|
تحفظ,
أهل,
خفف,
حدد,
عدل
|
derestrict
verb
|
|
قيد
|
handcuff
verb
|
|
قيد
|
item
noun
|
|
بند,
مادة,
موضوع,
عنوان,
نقطة
|
manacle
verb
|
|
أصفاد,
صعد,
غل
|
See Also in Arabic
Nearby Translations
|
|
|
|
|