|
English Translation |
|
More meanings for نظم (nazam)
regulation
noun
|
|
تنظيم,
نظام,
قواعد,
ضبط,
قانون
|
organize
verb
|
|
تنظم,
أنشأ,
أسس,
جعله ذا بنية عضوية,
تعضي
|
control
verb
|
|
تحكم في,
سيطر,
كبح,
فحص,
راقب
|
regulate
verb
|
|
ضبط,
نسق,
عدل,
قرر
|
arrange
verb
|
|
رتب,
اتخذ,
سوى الخلاف,
عدل
|
order
verb
|
|
طلب,
أمر,
رتب,
طلب في المطعم,
وصف دواء
|
streamline
verb
|
|
أزال الدسم,
أرشد
|
systematize
verb
|
|
صنف,
رتب منهجيا
|
compose
verb
|
|
تشكل,
ركب,
نضد,
كتب,
ألف الألحان
|
array
verb
|
|
نظام,
كسا
|
plan
verb
|
|
خطط,
وضع خطة,
رسم خطة,
صمم,
أعد
|
reform
verb
|
|
أصلح,
تحسن,
قوم,
حسن,
غير من إخلاقه
|
verse
verb
|
|
نظم
|
collocate
verb
|
|
رصف,
رتب
|
cast
verb
|
|
صب,
ألقى,
رمى,
سبك,
قذف
|
stage
verb
|
|
دخل المسرح,
خرج المسرحية,
خرج العمل المسرحي,
خطف طائرة
|
line
verb
|
|
سطر,
صف,
رسم,
خطط,
حدد
|
spruce up
verb
|
|
رتب
|
be extended
verb
|
|
امتد
|
construct
verb
|
|
بنى,
شيد,
أنشأ,
رتب,
ركب
|
marshal
verb
|
|
رتب,
جمع,
أرشد,
قاد
|
adjust
verb
|
|
ضبط,
تكيف,
عدل,
تأقلم,
حدد
|
put in order
verb
|
|
رتب,
وضع في تسلسل
|
put things straight
verb
|
|
رتب
|
poetize
verb
|
|
قرض الشعر,
نظم الشعر,
ألف الشعر,
كتب الشعر
|
codify
verb
|
|
جمع القوانين و ينسقها
|
dispose
verb
|
|
حسم,
قنعه,
أعد,
رتب,
قرر
|
fix
verb
|
|
حل,
أصلح,
ثبت,
حدد,
عالج
|
groom
verb
|
|
رعى,
اعتنى,
أعد حضر,
درب,
استعد
|
shuffle
verb
|
|
خلط,
خلط ورق اللعب,
جر قدميه,
عدل,
تجنب
|
shape
verb
|
|
شكل,
تشكل,
تجسد,
صاغ,
تطور
|
lay
verb
|
|
وضع,
زرع,
طرح,
رسم,
دفن
|
settle
verb
|
|
حل,
فصل,
استقر,
سكن,
استوطن
|
seed
verb
|
|
زرع,
نثر البزور,
وزع,
نزع الحب,
شيخ
|
regiment
verb
|
|
فرض نظام صارم,
خضع لنظام صارم,
خضع لنسق موحد
|
measure
verb
|
|
قاس,
ضبط,
ذرع,
قوم
|
mastermind
verb
|
|
قاد
|
form
verb
|
|
تشكل,
تكوين,
تألف,
كون فكرة,
ألف
|
right
verb
|
|
عدل,
أصلح,
صحح,
أنصف,
عرف كل التفاصيل
|
code
verb
|
|
درج,
صاغ في رموز شفرية
|
sort
verb
|
|
فرز,
رتب,
صنف,
عاشر
|
See Also in Arabic
Nearby Translations
|
|
|
|
|