We do not currently know of any synonyms for order of battle.
The noun order of battle is defined as:
The arrangement of units or other divisions of the armed forces in combat; specifically, the deployment plans of an enemy, or a written record of this. [from 17th c.]