What is the Italian word for yesterday?

What's the Italian word for yesterday? Here's a list translations and example phrases.
Italian Translations
Phrases in Context
Cardarelli ha capitolato ieri ed eccovi la capitolazione scritta.
Cardarelli wrote yesterday and here's the written capitulation.
Non sono d'oggi, non di ieri, vivono sempre, nessuno sa quando comparvero né di dove».
They are not today, not yesterday, they always live, no one knows when they appear or where. "
Ecco il tondo del solo nostro dissenso, che è di oggi come di ieri, nel quale sempre insorgemmo e ci differenziammo.
Here is the round of our only disagreement, which is today as of yesterday, in which we always came and differentiated ourselves.
« Dite al mondo che ieri coi miei prodi calabresi feci abbassare le armi a diecimila soldati, comandati dal generale Ghio.
"Tell the world that yesterday with my proud Calabria I lowered the weapons to ten thousand soldiers, commanded by General Ghio.
A metà marzo 1963 è a Tripoli per una conferenza su Natura e storia nei romanzi di ieri e di oggi all'Istituto italiano di cultura.
In mid-March 1963 he was in Tripoli for a conference on Nature and History in the novels of yesterday and today at the Italian Institute of Culture.
Aggiunge inoltre che «Da ieri ogni stato musulmano può essere rivoluzionario dall'interno, a partire dalle sue tradizioni secolari».
He also adds that "From yesterday, every Muslim state can be revolutionary from within, from its secular traditions."
« Ho l'onore di metterla a parte del matrimonio concluso ieri di mio nipote Francesco con la principessa Elisabetta di Wurttemberg.
"I have the honor to put her apart from the wedding of my nephew Francesco yesterday with Princess Elizabeth of Wurttemberg.
« Credo, mio caro amico, che sia auspicabile, come vi ho detto ieri, mostrare una forza imponente, in modo che l'ordine possa essere ristabilito.
"I believe, dear friend, that it is desirable, as I told you yesterday, to show an imposing force, so that the order can be restored.
Le società antiche sono tramontate da secoli e la schiavitù è stata da poco abrogata anche in America, ma l'asservimento delle donne, oggi come ieri, persiste.
Old societies have been set for centuries and slavery has recently been abolished in America, but women's assertion, as it is yesterday, persists.
Ecco perché questa etichetta è oggi affibbiata alle femministe come ieri era assegnata a quelle donne che seppero costruirsi una vita indipendente dalla tutela dell'uomo.
That is why this label is now flattered with feminists as it was yesterday assigned to those women who were building a life independent of human protection.
mi fece l'onore di annunziarmi che le regie truppe sono entrate ieri a Roma, dopo una lieve resistenza delle milizie straniere, che cessarono il fuoco dietro ordine del Papa.
I was honored to announce that the royal troops entered Rome yesterday, after a slight resistance of foreign militias, who ceased the fire following the order of the Pope.
E pare che nel frattempo abbia anche notevolmente migliorate le relazioni con la Germania, al punto che Pignatti ha ieri riferito essere il Pacelli il cardinale favorito dai tedeschi.
And it seems that in the meantime he has also greatly improved relations with Germany, to the point that Pignatti said yesterday that Pacelli was the cardinal favored by the Germans.
Quando ieri a Valle Giulia avete fatto a botte con i poliziotti io simpatizzavo con i poliziotti, perché i poliziotti sono figli di poveri, hanno vent'anni, la vostra età, cari e care.
When yesterday in Valle Giulia you ran with the cops I sympathized with the cops, because the cops are children of the poor, are twenty, your age, dear and dear.
« Anche se durasse una sola settimana, dobbiamo fare e pensare come nell'Italia di ieri non si è fatto e pensato, dobbiamo comportarci come gli uomini della Repubblica romana del 1849 ».
"Even if it lasted only one week, we have to do and think how yesterday it was not done and thought in Italy, we must behave like the men of the Roman Republic in 1849."
Intanto il re, dopo sette anni di indugi, nell'agosto del 1777 aveva preso un'iniziativa che rese felice Maria Antonietta, tanto da indurla a scrivere alla madre che «otto giorni fa le nozze sono state pienamente consumate e ancora una volta ieri nel miglior modo possibile.
Meanwhile the king, after seven years of delay, in August 1777 had taken an initiative that made Maria Antonietta happy, so as to prompt her to write to her mother that "eight days ago the weddings were fully consumed and again yesterday in best possible way.
Insomma, narrando oggi i fatti di ieri, Zeno scardina le categorie temporali in quanto il fatto o l'atteggiamento psicologico si presentano sfaccettati, con una contaminazione di presente e passato e con una molteplicità di valutazioni dovute alle progressive modificazioni che quel ricordo ha assunto alla luce delle esperienze posteriori, con un notevole complicarsi dell'impostazione della trama e della tecnica narrativa.
In short, telling today's facts yesterday, Zeno disfigures temporal categories because the fact or the psychological attitude is faceted, with a contamination of the present and the past, and with a multitude of evaluations due to the progressive changes that memory has taken to light of the back experiences, with a considerable complication of the plot setting and the narrative technique.
Search Again

More Words

Like Us on Facebook
Italian Pronunciations
Vedi anche
Translations for Other Languages
What is the Afrikaans word for yesterday? What is the Albanian word for yesterday?
What is the Amharic word for yesterday? What is the Arabic word for yesterday?
What is the Armenian word for yesterday? What is the Azerbaijani word for yesterday?
What is the Basque word for yesterday? What is the Belarusian word for yesterday?
What is the Bengali word for yesterday? What is the Bosnian word for yesterday?
What is the Bulgarian word for yesterday? What is the Catalan word for yesterday?
What is the Cebuano word for yesterday? What is the Chichewa word for yesterday?
What is the Chinese word for yesterday? What is the Corsican word for yesterday?
What is the Croatian word for yesterday? What is the Czech word for yesterday?
What is the Danish word for yesterday? What is the Dutch word for yesterday?
What is the Esperanto word for yesterday? What is the Estonian word for yesterday?
What is the Farsi word for yesterday? What is the Filipino word for yesterday?
What is the Finnish word for yesterday? What is the French word for yesterday?
What is the Frisian word for yesterday? What is the Galician word for yesterday?
What is the Georgian word for yesterday? What is the German word for yesterday?
What is the Greek word for yesterday? What is the Gujarati word for yesterday?
What is the Haitian Creole word for yesterday? What is the Hausa word for yesterday?
What is the Hebrew word for yesterday? What is the Hindi word for yesterday?
What is the Hmong word for yesterday? What is the Hungarian word for yesterday?
What is the Icelandic word for yesterday? What is the Igbo word for yesterday?
What is the Indonesian word for yesterday? What is the Irish word for yesterday?
What is the Japanese word for yesterday? What is the Javanese word for yesterday?
What is the Kannada word for yesterday? What is the Kazakh word for yesterday?
What is the Khmer word for yesterday? What is the Korean word for yesterday?
What is the Kurdish word for yesterday? What is the Kyrgyz word for yesterday?
What is the Lao word for yesterday? What is the Latin word for yesterday?
What is the Latvian word for yesterday? What is the Lithuanian word for yesterday?
What is the Luxembourgish word for yesterday? What is the Macedonian word for yesterday?
What is the Malagasy word for yesterday? What is the Malay word for yesterday?
What is the Malayalam word for yesterday? What is the Maltese word for yesterday?
What is the Maori word for yesterday? What is the Marathi word for yesterday?
What is the Mongolian word for yesterday? What is the Myanmar word for yesterday?
What is the Nepali word for yesterday? What is the Norwegian word for yesterday?
What is the Polish word for yesterday? What is the Portuguese word for yesterday?
What is the Punjabi word for yesterday? What is the Romanian word for yesterday?
What is the Russian word for yesterday? What is the Samoan word for yesterday?
What is the Scots Gaelic word for yesterday? What is the Serbian word for yesterday?
What is the Sesotho word for yesterday? What is the Shona word for yesterday?
What is the Sinhala word for yesterday? What is the Slovak word for yesterday?
What is the Slovenian word for yesterday? What is the Somali word for yesterday?
What is the Spanish word for yesterday? What is the Sundanese word for yesterday?
What is the Swahili word for yesterday? What is the Swedish word for yesterday?
What is the Tajik word for yesterday? What is the Tamil word for yesterday?
What is the Telugu word for yesterday? What is the Thai word for yesterday?
What is the Turkish word for yesterday? What is the Ukrainian word for yesterday?
What is the Urdu word for yesterday? What is the Uzbek word for yesterday?
What is the Vietnamese word for yesterday? What is the Welsh word for yesterday?
What is the Xhosa word for yesterday? What is the Yiddish word for yesterday?
What is the Yoruba word for yesterday? What is the Zulu word for yesterday?
Word Tools Other Languages More Synonyms
Copyright © 2017