What is the Italian word for habit?

What's the Italian word for habit? Here's a list translations and example phrases.
Italian Translations
Phrases in Context
Fino agli inizi del secolo XX ha rappresentato l'unico abito usato da tutta la popolazione.
Until the beginning of the 20th century it was the only habit used by the whole population.
Il 2 novembre dello stesso anno fu invece celebrata la solenne vestizione durante la quale Teresa assunse il tipico abito delle monache carmelitane.
On November 2 of that year, however, was celebrated the solemn dress during which Teresa assumed the typical habit of the Carmelite nuns.
Questa abitudine complicò la datazione delle sue opere compiuta dalla critica.
This habit complicated the dating of his works by critics.
Questa abitudine era ancora ampiamente diffusa dopo la seconda guerra mondiale.
This habit was still widespread after World War II.
Tale consuetudine è stata continuata anche dai papi successivi.
This habit has been continued by the later popes.
A Roma la consuetudine delle infiorate dovette scomparire alla fine del secolo XVII.
In Rome the habit of the inflorate had to disappear at the end of the seventeenth century.
« La cultura, o civiltà, intesa nel suo ampio senso etnografico, è quell’insieme complesso che include la conoscenza, le credenze, l’arte, la morale, il diritto, il costume e qualsiasi altra capacità e abitudine acquisita dall’uomo come membro di una società.
"Culture, or civilization, understood in its broad ethnographic sense, is that complex set of knowledge, beliefs, art, morality, law, costume, and any other human capacity and habit member of a company.
Il costume, in questo senso, può essere definito come un indicatore dell’identità albanese, che diventa abito e come tale “indossato” e sfoggiato per riaffermare la storia e l’origine comune, i valori e i saperi condivisi, l’appartenenza allo stesso universo culturale.
The costume, in this sense, can be defined as an indicator of the Albanian identity, which becomes a habit and as such "worn" and displayed to reassert common history and origin, shared values ​​and knowledge, belonging to it cultural universe.
Un'altra usanza ne prevede la preparazione l'8 dicembre, ovvero durante la festività cattolica dell'Immacolata Concezione.
Another habit provides for preparation on December 8, or during the Catholic celebration of the Immaculate Conception.
Questa usanza fu presto abbandonata ma restò a simboleggiare il focolare una piccola piattaforma rialzata interna all'impluvio, il cartibulum.
This habit was soon abandoned, but the small fire-lifting platform, the cartibulum, remained to symbolize the hearth.
Durante i mesi caldi, il mercato era sospeso per l'uso di allagare la piazza a fini di refrigerio della cittadinanza, abitudine in uso sino all'Ottocento.
During the hot months, the market was suspended for use to flood the square for the purpose of refrigeration of citizenship, habit in use until the nineteenth century.
624 del codice penale e piuttosto non si concretino delle circostanze aggravanti, quali l'effrazione o la commissione su beni esposti per necessità uso o consuetudine o destinazione alla pubblica fede.
624 of the Criminal Code, rather than concretizing aggravating circumstances, such as the omission or commission on goods exhibited for necessity, use or habit, or destination for public faith.
Una volta tornati in patria, gli emigranti constatarono che i monaci e gli asceti rimasti nel Bihar avevano preso l’abitudine di indossare una veste bianca e avevano stabilito un canone di testi durante un concilio tenutosi a Pāṭaliputra, odierna Patna, capitale dello Stato del Bihar.
When they returned home, the emigrants found that the monks and ascetics who remained in Bihar had taken the habit of wearing a white robe and had set up a canon of texts during a council held at Pāṭaliputra, today's Patna, capital of the State of Bihar .
Dal latino “vitium” hanno origine per esempio sia la parola vezzo, per tradizione ininterrotta, sia la parola vizio, reintrodotta sulla base dell'uso latino classico.
From the Latin "vitium", for example, originate, for example, the word of habit, for uninterrupted tradition, and the word vice, reintroduced on the basis of classical Latin usage.
Visconti, che con il ruolo di Angelica le ha fatto «il più bel regalo della mia vita d'attrice», ha il vezzo di parlarle in un ottimo francese, quasi da madre lingua, imparato quando era assistente di Jean Renoir, Fellini la coinvolge in lunghe passeggiate e chiacchierate.
Visconti, who, with the role of Angelica, has made her "the most beautiful gift of my actress life", has the habit of speaking to a great Frenchman, as a mother tongue, learned when she was assistant to Jean Renoir, Fellini implicates her in long walks and chatting.
L'uso dei sarcofagi era comune fra gli Etruschi e i Greci, ma a Roma si usò estesamente solo dal II secolo, quando l'abitudine della cremazione dei morti fu sostituita dalla sepoltura, e si espanse in tutto l'impero.
The use of sarcophagi was common among the Etruscans and Greeks, but in Rome it was widely used only from the second century when the habit of the cremation of the dead was replaced by burial and expanded throughout the empire.
Il lusso è l'abitudine a consumi di elevata gamma qualitativa e costo.
Luxury is the habit of consuming high quality and cost.
L'abitudine alla disciplina dell'esercito romano cominciò a farsi valere.
The habit of discipline of the Roman army began to be asserted.
Search Again

More Words

Like Us on Facebook
Italian Pronunciations
Vedi anche
Translations for Other Languages
What is the Afrikaans word for habit? What is the Albanian word for habit?
What is the Amharic word for habit? What is the Arabic word for habit?
What is the Armenian word for habit? What is the Azerbaijani word for habit?
What is the Basque word for habit? What is the Belarusian word for habit?
What is the Bengali word for habit? What is the Bosnian word for habit?
What is the Bulgarian word for habit? What is the Catalan word for habit?
What is the Cebuano word for habit? What is the Chichewa word for habit?
What is the Chinese word for habit? What is the Corsican word for habit?
What is the Croatian word for habit? What is the Czech word for habit?
What is the Danish word for habit? What is the Dutch word for habit?
What is the Esperanto word for habit? What is the Estonian word for habit?
What is the Farsi word for habit? What is the Filipino word for habit?
What is the Finnish word for habit? What is the French word for habit?
What is the Frisian word for habit? What is the Galician word for habit?
What is the Georgian word for habit? What is the German word for habit?
What is the Greek word for habit? What is the Gujarati word for habit?
What is the Haitian Creole word for habit? What is the Hausa word for habit?
What is the Hebrew word for habit? What is the Hindi word for habit?
What is the Hmong word for habit? What is the Hungarian word for habit?
What is the Icelandic word for habit? What is the Igbo word for habit?
What is the Indonesian word for habit? What is the Irish word for habit?
What is the Japanese word for habit? What is the Javanese word for habit?
What is the Kannada word for habit? What is the Kazakh word for habit?
What is the Khmer word for habit? What is the Korean word for habit?
What is the Kurdish word for habit? What is the Kyrgyz word for habit?
What is the Lao word for habit? What is the Latin word for habit?
What is the Latvian word for habit? What is the Lithuanian word for habit?
What is the Luxembourgish word for habit? What is the Macedonian word for habit?
What is the Malagasy word for habit? What is the Malay word for habit?
What is the Malayalam word for habit? What is the Maltese word for habit?
What is the Maori word for habit? What is the Marathi word for habit?
What is the Mongolian word for habit? What is the Myanmar word for habit?
What is the Nepali word for habit? What is the Norwegian word for habit?
What is the Polish word for habit? What is the Portuguese word for habit?
What is the Punjabi word for habit? What is the Romanian word for habit?
What is the Russian word for habit? What is the Samoan word for habit?
What is the Scots Gaelic word for habit? What is the Serbian word for habit?
What is the Sesotho word for habit? What is the Shona word for habit?
What is the Sinhala word for habit? What is the Slovak word for habit?
What is the Slovenian word for habit? What is the Somali word for habit?
What is the Spanish word for habit? What is the Sundanese word for habit?
What is the Swahili word for habit? What is the Swedish word for habit?
What is the Tajik word for habit? What is the Tamil word for habit?
What is the Telugu word for habit? What is the Thai word for habit?
What is the Turkish word for habit? What is the Ukrainian word for habit?
What is the Urdu word for habit? What is the Uzbek word for habit?
What is the Vietnamese word for habit? What is the Welsh word for habit?
What is the Xhosa word for habit? What is the Yiddish word for habit?
What is the Yoruba word for habit? What is the Zulu word for habit?
Word Tools Other Languages More Synonyms
Copyright © 2017