What is the German word for contact?

What's the German word for contact? Here's a list translations and example phrases.
German Translations
Phrases in Context
Während der Sozialismus noch immer von einer transparenten und kohärenten Gesellschaft träume, hätten die Menschen ein solches Bedürfnis nach Anschluss, Kontakt und Kommunikation kaum noch.
While socialism still dreams of a transparent and coherent society, people hardly have such a need for connection, contact and communication.
Die Empfindlichkeit der Mikrorillen, deren Wände schon durch normales Berühren der Platte beschädigt werden konnten, verhinderte jeden kommerziellen Erfolg des Systems, das nur einige Monate lang auf dem Markt blieb.
The sensitivity of the microgrooves, whose walls could be damaged by normal contact with the plate, prevented any commercial success of the system, which remained on the market for only a few months.
Es verhindert, dass die heiße Metallschmelze mit der Luft in Berührung kommt.
It prevents the hot molten metal from coming into contact with the air.
Mit der byzantinischen Kunst waren sie schon in Pannonien in Berührung gekommen.
They had already come into contact with Byzantine art in Pannonia.
Eine noch schwächere Form ist der Städtekontakt, welcher nur eine lose Beziehung zwischen zwei Städten oder Gemeinden darstellt.
An even weaker form is the urban contact, which is only a loose relationship between two cities or municipalities.
Der Kontakt beider Medien erfolgt im Gegenstrom.
The contact between the two media is countercurrent.
Die Langobarden kamen nun in Kontakt mit Ostrom.
The Langobards now came in contact with Ostrom.
Ein persönlicher Umgang miteinander, wie zuvor in einer Dorfgemeinschaft und am Fürstenhof alltäglich, wird nun auch auf Personen übertragen, die nicht in direkten Kontakt miteinander stehen konnten.
A personal relationship with each other, as usual in a village community and at the Fürstenhof everyday, is now also transferred to persons who could not be in direct contact with each other.
Jahrhundert wurden in Georgien meist innerhalb von Klöstern Dreikirchenbasiliken errichtet, bei denen die drei Kirchenschiffe durch raumhohe Zwischenwände getrennt sind und die nur durch eine Tür in jeder Wand und häufig über einen Umgang an der Westwand miteinander in Verbindung stehen.
In the 13th century Georgian churches were usually built in monasteries, where the three church ships are separated by space-high partition walls, which are connected only by a door in each wall, and often by a contact with the west wall.
Division hielt bei Popowitz Verbindung mit dem österreichischen X.
Division maintained contact with the Austrian X at Popowitz.
Man nahm Verbindung mit den Westalliierten auf, die jedoch auf Moskau verwiesen.
They made contact with the Westallians, who, however, turned to Moscow.
Die in dichtem Verkehr, gerade auch im Fußgängergewühl fast dauernd geübte Kommunikation durch Blickkontakt oder früher Andeutung der beabsichtigten Bewegungsroute entfällt dadurch.
The communication in the dense traffic, especially in the pedestrian traffic almost constantly practiced communication by eye contact or early indication of the intended movement route is thereby eliminated.
Zu ersten Berührungen mit dem Protestantismus kam es so erst mit dem Schmalkaldischen Krieg und dessen Auswirkungen auf die Stadt 1552 und im Dreißigjährigen Krieg mit der Besetzung durch schwedische Truppen.
The first contact with Protestantism came with the Schmalkaldic War and its impact on the city in 1552 and in the Thirty Years' War with the occupation by Swedish troops.
Zuerst wurde der für die wissenschaftliche Arbeit benötigte internationale Kontakt und Austausch eingeschränkt, dann erreichten die Auswirkungen des Zweiten Weltkriegs auch Berlin und hinterließen ihre Zerstörungen.
First, the international contact and exchange needed for the scientific work was restricted, then the effects of the Second World War also reached Berlin and left their destruction.
Kontakt zu Julius Faucher und Heinrich Beta auf.
Contact to Julius Faucher and Heinrich Beta.
Körperkontakt ist grundsätzlich ebenfalls erlaubt.
Body contact is also permitted in principle.
Schon früh kam der Junge in Kontakt mit Literatur.
At an early age, the boy came into contact with literature.
Beim Leichtkontakt wird meist auf Matten gekämpft.
Light contact is usually fought on mats.
Search Again

More Words

Like Us on Facebook
German Pronunciations
Siehe auch
Translations for Other Languages
What is the Afrikaans word for contact? What is the Albanian word for contact?
What is the Amharic word for contact? What is the Arabic word for contact?
What is the Armenian word for contact? What is the Azerbaijani word for contact?
What is the Basque word for contact? What is the Belarusian word for contact?
What is the Bengali word for contact? What is the Bosnian word for contact?
What is the Bulgarian word for contact? What is the Catalan word for contact?
What is the Cebuano word for contact? What is the Chichewa word for contact?
What is the Chinese word for contact? What is the Corsican word for contact?
What is the Croatian word for contact? What is the Czech word for contact?
What is the Danish word for contact? What is the Dutch word for contact?
What is the Esperanto word for contact? What is the Estonian word for contact?
What is the Farsi word for contact? What is the Filipino word for contact?
What is the Finnish word for contact? What is the French word for contact?
What is the Frisian word for contact? What is the Galician word for contact?
What is the Georgian word for contact? What is the Greek word for contact?
What is the Gujarati word for contact? What is the Haitian Creole word for contact?
What is the Hausa word for contact? What is the Hebrew word for contact?
What is the Hindi word for contact? What is the Hmong word for contact?
What is the Hungarian word for contact? What is the Icelandic word for contact?
What is the Igbo word for contact? What is the Indonesian word for contact?
What is the Irish word for contact? What is the Italian word for contact?
What is the Japanese word for contact? What is the Javanese word for contact?
What is the Kannada word for contact? What is the Kazakh word for contact?
What is the Khmer word for contact? What is the Korean word for contact?
What is the Kurdish word for contact? What is the Kyrgyz word for contact?
What is the Lao word for contact? What is the Latin word for contact?
What is the Latvian word for contact? What is the Lithuanian word for contact?
What is the Luxembourgish word for contact? What is the Macedonian word for contact?
What is the Malagasy word for contact? What is the Malay word for contact?
What is the Malayalam word for contact? What is the Maltese word for contact?
What is the Maori word for contact? What is the Marathi word for contact?
What is the Mongolian word for contact? What is the Myanmar word for contact?
What is the Nepali word for contact? What is the Norwegian word for contact?
What is the Polish word for contact? What is the Portuguese word for contact?
What is the Punjabi word for contact? What is the Romanian word for contact?
What is the Russian word for contact? What is the Samoan word for contact?
What is the Scots Gaelic word for contact? What is the Serbian word for contact?
What is the Sesotho word for contact? What is the Shona word for contact?
What is the Sinhala word for contact? What is the Slovak word for contact?
What is the Slovenian word for contact? What is the Somali word for contact?
What is the Spanish word for contact? What is the Sundanese word for contact?
What is the Swahili word for contact? What is the Swedish word for contact?
What is the Tajik word for contact? What is the Tamil word for contact?
What is the Telugu word for contact? What is the Thai word for contact?
What is the Turkish word for contact? What is the Ukrainian word for contact?
What is the Urdu word for contact? What is the Uzbek word for contact?
What is the Vietnamese word for contact? What is the Welsh word for contact?
What is the Xhosa word for contact? What is the Yiddish word for contact?
What is the Yoruba word for contact? What is the Zulu word for contact?
Word Tools Other Languages More Synonyms
Copyright © 2017