|
German Translations
Phrases in Context
Es gibt in Polen etwa 250 Verlage und bis ungefähr 13 000 Neuerscheinungen pro Jahr.
There are about 250 publishers in Poland and about 13,000 new releases per year.
Um die Jahrtausendwende endete der Rummel allmählich und die Anzahl der Neuveröffentlichungen sank deutlich.
At the turn of the millennium, the hype gradually ended and the number of new releases dropped significantly.
Neuerscheinungen seiner Kompositionen, um die sich hauptsächlich Clara Schumann und Johannes Brahms kümmerten, wurden ihm jeweils zugesandt.
New releases of his compositions, which were mainly directed by Clara Schumann and Johannes Brahms, were sent to him each time.
Nachdem in den Jahren 1994 bis 2001 viele Marken verausgabt wurden, die zumeist von der Bundesdruckerei Berlin produziert wurden, gab es über mehrere Jahre kaum Neuerscheinungen.
After many stamps were printed in the years 1994 to 2001, mostly produced by the Bundesdruckerei Berlin, there were hardly any new releases for several years.
| 