Appearance
Use device theme  
Dark theme
Light theme

How to say Kinetoscope in French

What's the French word for Kinetoscope? Here's a list translations and example phrases.

French Translations
Phrases in Context
En 1894, Antoine Lumière, le père d'Auguste et de Louis, assiste à Paris à une démonstration du kinétoscope, l'appareil qui permet aux films d'Edison d'être vus par un seul spectateur à la fois, mais il assiste également à une projection des premiers dessins animés du cinéma, dessinés par Émile Reynaud qui les présente au public rassemblé dans son Théâtre optique.
In 1894, Antoine Lumière, the father of Auguste and Louis, attended a demonstration in Paris of the kinetoscope, the device that allows Edison's films to be seen by only one spectator at a time, but he also assists to a screening of the first cartoons of the cinema, designed by Émile Reynaud who presents them to the public gathered in his Optical Theater.
Robert William Paul s'est fait une réputation en fabriquant en Angleterre les contrefaçons du Kinétoscope d'Edison.
Robert William Paul made a reputation by manufacturing in England the counterfeits of the Kinetoscope of Edison.
Puis il se rend à une démonstration du Kinétoscope, organisée à quelques centaines de mètres au no 20 du boulevard Poissonnière.
Then he went to a demonstration of the Kinetoscope, organized a few hundred meters at number 20 Boulevard Poissonnière.
Son appareil de visionnement, le Kinétoscope, a été piraté dans le monde entier, Edison n'ayant breveté l'appareil que sur le territoire américain, ce qu'il se reprochera amèrement plus tard.
His viewing device, the Kinetoscope, has been pirated all over the world, Edison having patented the device only on American territory, which he will reproach bitterly later.
Des séances payantes auxquelles il a sans doute assisté, le Musée Grévin se situant à quelques centaines de mètres seulement du lieu où était présenté le Kinétoscope de Thomas Edison et William Kennedy Laurie Dickson.
The Grévin Museum was only a few hundred meters from the venue of Thomas Edison's Kinetoscope and William Kennedy Laurie Dickson.
Pourtant, il organise à Paris, durant l’été 1894, une démonstration publique de kinétoscopes, à laquelle assiste Antoine Lumière, le père des deux frères, qui revient à Lyon et oriente ses fils vers la conception de machines équivalentes du Kinétoscope et du Kinétographe.
However, in the summer of 1894 he organized a public demonstration of kinetoscopes in Paris, attended by Antoine Lumière, the father of the two brothers, who returned to Lyon and directed his son towards the design of equivalent machines of the Kinetoscope and the Kinetographer .
Les projections du Théâtre optique et les réactions du public l’ont convaincu que l’avenir n’est pas dans le Kinétoscope, vu par un seul spectateur à la fois, mais dans une machine du type de celle de Reynaud, projetant sur un écran des vues animées, devant un public assemblé.
The projections of the Optical Theater and the reactions of the public convinced him that the future is not in the Kinetoscope, seen by only one spectator at a time, but in a machine of the type of that of Reynaud, projecting on a screen animated views, before an assembled audience.
À l’automne 1894, il fait un voyage à Paris où il assiste notamment à une démonstration du Kinétoscope mis au point par Thomas Edison et William Kennedy Laurie Dickson, l’appareil qui permet de visionner individuellement les premiers films du cinéma, enregistrés avec le Kinétographe.
In the autumn of 1894, he made a trip to Paris, where he attended a demonstration of the Kinetoscope developed by Thomas Edison and William Kennedy Laurie Dickson, the device that allows individual viewing of the first films of the cinema, recorded with the Kinetograph.
Parallèlement à l’expérimentation de ces deux formats, Dickson met au point, dans le cadre industriel Edison, un appareil pour voir les futurs films, c’est le Kinétoscope, un meuble en bois sur lequel le spectateur se penche et peut visionner individuellement un film qui se déroule en continu, entraîné par un moteur électrique, devant une boîte à lumière.
In parallel with the experimentation of these two formats, Dickson develops, in the Edison industrial framework, a device to see the future films, it is the Kinetoscope, a wooden furniture on which the spectator looks and can individually view a film which runs continuously, driven by an electric motor, in front of a light box.
C’est ainsi que Pathé amasse un bon pécule qu’il risque encore en découvrant cette fois les Kinétoscope Edison contrefaits en Europe.
This is how Pathé amassed a good nest egg that he still risks while discovering this time the counterfeit Kinetoscope Edison in Europe.
À partir de 1893, Edison ouvre un peu partout sur le territoire américain, ou fait ouvrir sous licence, des Kinetoscope Parlors, des salles où sont alignés plusieurs appareils chargés de films différents qu’on peut visionner moyennant un droit d’entrée forfaitaire de 25 cents.
Beginning in 1893, Edison opened the Kinetoscope Parlors everywhere in the United States, or had Kinetoscope Parlors licensed, rooms in which several devices were loaded with different films that could be viewed for a flat fee of 25 cents.
Find more words!
Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search
Use * for blank spaces Advanced Search
Advanced Word Finder
Word Tools Finders & Helpers Apps More Synonyms
Copyright WordHippo © 2024