The past tense of fly off the handle is flew off the handle.
The third-person singular simple present indicative form of fly off the handle is flies off the handle.
The present participle of fly off the handle is flying off the handle.
The past participle of fly off the handle is flown off the handle.