The term word choice typically refers to a writer or speaker's choice of words.
There are no categorical antonyms for this word.