We do not currently know of any antonyms for jaywalk.
The verb jaywalk is defined as:
To behave as a jaywalker; to violate pedestrian traffic regulations by crossing a street away from a designated crossing or to walk in the part of the street intended for cars rather than on the sidewalk.