|
English Translations
Phrases in Context
Su canto va acelerando y es descendente en tono.
Its song is accelerating and it is descending in tone.
La Salve Marinera es un canto a la Virgen del Carmen.
La Salve Marinera is a song to the Virgin of Carmen.
” La escultura es un canto al optimismo y a la utopía.
"Sculpture is a song of optimism and utopia.
También ha resurgido la tradición del canto yoik de los sami.
The tradition of the yoik song of the Sami has also reappeared.
También se le llama estilo de canto antiguo, arcaico o viejo.
It is also called ancient, archaic or old style.
En 1972 el gran Lauri Volpi canto Nessun Dorma a los 79 años.
In 1972 the great Lauri Volpi sang Nessun Dorma to the 79 years.
El ritmo del canto llano recaerá con frecuencia sobre el tenor.
The rhythm of plain chanting will often fall upon the tenor.
Su musical canto aflautado, repetitivo y gorgojeante les delata.
His musical singing, repeating and gurgling reggaetante gives them away.
En cuanto al estásimo, es un canto de coro sin anapesto ni troqueo.
As for the song, it is a choir song without anaphora or change.
Desde muy temprana edad conoció la literatura, el canto y la música.
From a very early age he knew literature, singing and music.
Su canto es un gorjeo musical, muy melódico, parecido al del ruiseñor.
His song is a musical chorus, very melodic, similar to the nightingale.
El canto se prolonga mientras se administra el Sacramento a los fieles.
The chanting continues while the Sacrament is administered to the faithful.
Véanse las fuentes manuscritas del artículo dedicado al canto hispánico.
See the manuscript sources of the article dedicated to Hispanic singing.
Asimismo, viajaba regularmente por clases de canto y actuación a Broadway.
He also traveled regularly for singing classes and acting on Broadway.
Entonces el aire seco fresco se mueve sobre el canto al lado de sotavento.
Then the fresh dry air moves on the edge next to leeward.
| 
