|
English Translations
Phrases in Context
Hay un índice de misivas y de minutas del prelado.
There is an index of missives and minutes of the prelate.
Así, el índice de aprobación del presidente George W.
Thus, the approval rating of President George W.
Ocupa el puesto 186 en el índice de población mundial.
It ranks 186th in the world population index.
El índice de fertilidad era de 2,6 nacimientos por mujer.
The fertility rate was 2.6 births per woman.
La relación entre estos valores es el índice terapéutico.
The relationship between these values is the therapeutic index.
El IBEX 35 es el índice bursátil más importante de España.
The IBEX 35 is the most important stock index in Spain.
El índice de mortalidad infantil también es muy bajo, con 2.
The infant mortality rate is also very low, with 2.
El índice de insolación esta alrededor de 2800 horas anuales.
The sunshine index is around 2800 hours per year.
Es una de las 35 empresas que forman parte del índice Ibex 35.
It is one of the 35 companies that are part of the Ibex 35 index.
Se cultiva en suelos no muy salinos, con índice medio de lluvias.
It is cultivated in soils not very saline, with average index of rains.
Desde 2008 nunca ha aprobado el índice de transparencia municipal.
Since 2008, it has never approved the municipal transparency index.
La fórmula general de cálculo es un índice de Laspeyres encadenado.
The general formula for calculating is a Laspeyres index chained.
En 2007 Lituania tenía el índice de suicidios más elevado de Europa.
In 2007 Lithuania had the highest suicide rate in Europe.
º 163 del mundo en el ranking de países con mayor índice de natalidad.
163 of the world in the ranking of countries with the highest birth rate.
1 por ciento, lo cual representa un altísimo índice de inequidad, añade.
1 percent, which represents a very high index of inequity, he adds.
| 
