|
English Translations
Phrases in Context
Un tercio de la Corte es elegido cada tres años.
One third of the Court is elected every three years.
Durante el primer tercio del siglo V a.
During the first third of the fifth century a.
Y el último tercio, entre los 800 y los 2000 msnm.
And the last third, between 800 and 2000 masl.
Durante este día finaliza el primer tercio del año.
During this day the first third of the year ends.
Es posible que alcanzara un tercio más de elevación.
It is possible that it reached a third higher elevation.
Francia de oeste a este, en el tercio norte de África.
France from west to east, in the northern third of Africa.
El tercio occidental de la isla está ocupado por Haití.
The western third of the island is occupied by Haiti.
En su tercio combatió como soldado Miguel de Cervantes.
In his third fought as soldier Miguel de Cervantes.
Es un barrio moderno levantado en el último tercio del s.
It is a modern neighborhood built in the last third of the s.
El primer tercio del siglo XX fue muy abundante en tertulias.
The first third of the twentieth century was very abundant in social gatherings.
En el siglo XVII el tercio va perdiendo su poder poco a poco.
In the seventeenth century the third lost its power little by little.
Cada tercio disponía de un médico, un cirujano y un boticario.
Every third had a doctor, a surgeon and an apothecary.
808 km de vía férrea, un tercio de la cual es electrificada.
808 km of railroad, one third of which is electrified.
Los servicios exportados suman un tercio de los bienes exportados.
The exported services account for a third of the exported goods.
La expansión colonial se inició en el último tercio del siglo XIX.
Colonial expansion began in the last third of the nineteenth century.
| 
