|
English Translations
Phrases in Context
Con respecto al animal, indicó que se coló por alguna rendija y al no poder salir murió allí.
With respect to the animal, indicated that it slipped through some slit and when not being able to leave died there.
La luz difractada que sale de dicha rendija se vuelve a hacer incidir en otra pantalla con una doble rendija.
The diffracted light emerging from said slit is again caused to strike another screen with a double slit.
Las coge con las patas o el pico y las lleva a un lugar adecuado donde sujetándolas bien en alguna rendija de la madera, va extrayendo las semillas o los piñones.
He picks them up with his legs or his beak and takes them to a suitable place where he holds them in some slit of the wood, extracting seeds or sprockets.
Sin embargo, si por medio de una rendija o de un obstáculo puntiagudo, se separa uno o unos pocos de los nuevos emisores de ondas, predominará la nueva dirección de propagación frente a la original.
However, if one or a few of the new wave emitters are separated by means of a slit or a pointed obstacle, the new direction of propagation will prevail over the original one.
| 
