|
English Translations
Phrases in Context
Sin embargo, recibió el doctorado cuatro años después.
However, he received his doctorate four years later.
En 2002, Weinberg recibió un doctorado honorario del Bates College.
In 2002, Weinberg received an honorary doctorate from Bates College.
Obtuvo un doctorado en Derecho por la Universidad de Bolonia en 1925.
He obtained a doctorate in Law from the University of Bologna in 1925.
En 1991, recibió un doctorado de la música en el Berklee College of Music.
In 1991, he received a doctorate in music at the Berklee College of Music.
Brant estudió en Basilea, donde hizo un doctorado canónico y civil en 1489.
Brant studied in Basel, where he did a canonical and civilian doctorate in 1489.
Ese mismo año recibió un doctorado honorífico de la Berklee College of Music.
That same year he received an honorary doctorate from the Berklee College of Music.
Obtuvo el doctorado en Bellas Artes por la Universidad Estatal de Ohio en 1949.
He received his doctorate in Fine Arts from Ohio State University in 1949.
El año 1875 marcó también el inicio de su doctorado y de su vocación científica.
The year 1875 also marked the beginning of his doctorate and his scientific vocation.
Mitchell recibió un doctorado honorario de la McGill University el 27 de octubre de 2004.
Mitchell received an honorary doctorate from McGill University on October 27, 2004.
En 1987 recibió un doctorado honorario en Bellas Artes en la Universidad Fairleigh Dickinson.
In 1987 he received an honorary doctorate in Fine Arts from Fairleigh Dickinson University.
En 1952 obtuvo el doctorado en la Universidad de París, bajo la supervisión de Arnaud Denjoy.
In 1952 he obtained the doctorate in the University of Paris, under the supervision of Arnaud Denjoy.
Obtenido el doctorado, empezaba la celebración, que desde el siglo XVII podía ser costosísima.
Obtaining the doctorate, the celebration began, which from the seventeenth century could be very expensive.
Una vez doctorado se traslada a Salamanca para trabajar en la Universidad como profesor auxiliar.
Once a doctorate he moves to Salamanca to work in the University as an assistant professor.
Aprobó los 4 cursos de doctorado, en donde conoció al que llegaría a ser su marido Emili Gómez Nadal.
Approved the 4 doctoral courses, where she met the one who would become her husband Emili Gómez Nadal.
Una vez licenciado regresa a Asturias y en Oviedo comienza a estudiar el doctorado en su universidad.
Once he graduates he returns to Asturias and in Oviedo begins to study the doctorate in his university.
| 
