|
English Translations
Phrases in Context
La parte exterior se suele elaborar con mazapán.
The outside is usually made with marzipan.
Y ese es el modo más generalizado de elaborar una mistela.
And that is the most generalized way of making a mistela.
El poder legislativo consiste en elaborar y votar las leyes.
Legislative power consists of drafting and voting laws.
En Cuba se utiliza mucho para elaborar refrescos y preservarlos.
In Cuba it is used a lot to make refreshments and preserve them.
En algunos países de América Latina se usan para elaborar el cebiche.
In some Latin American countries they are used to make cebiche.
Los grupos políticos del CDR o 32 miembros pueden elaborar resoluciones.
CoR political groups or 32 members can draw up resolutions.
Una de las técnicas para elaborar este tipo de vinos es la osmosis inversa.
One of the techniques to make this type of wine is reverse osmosis.
Ralston, que estaba encargado de elaborar las partes mecánicas del edificio.
Ralston, who was in charge of elaborating the mechanical parts of the building.
Mezcla se refiere a la masa de grano que se utilizará para elaborar el mosto.
Mixing refers to the mass of grain to be used to make the must.
Mezclaban la harina de trigo con la miel para elaborar los primeros pasteles.
They mixed the wheat flour with the honey to make the first cakes.
Y hasta se ha llegado a elaborar este socialismo burgués en sistemas completos.
And even this bourgeois socialism has been developed in complete systems.
A partir de la pulpa del cacao se pueden elaborar bebidas, algunas con alcohol.
From the cocoa pulp you can make drinks, some with alcohol.
Se empezó a realizar cuando era posible elaborar vidrios más robustos y asequibles.
It was begun when it was possible to produce more robust and affordable glass.
También se puede elaborar una Torta de Carne con los restos del queso ya terminado.
You can also make a Meat Cake with the remains of the finished cheese.
Poco a poco se comienza a elaborar con caldos de marisco y de pescados más selectos.
Little by little we begin to elaborate with broths of seafood and of finest fish.
| 
