|
English Translations
Phrases in Context
Haes murió, víctima de una pulmonía, a los setenta y dos años de edad.
Haes died, a victim of pneumonia, at seventy-two years of age.
Freeman, quien murió de pulmonía en marzo de 1925, luego de estar varios meses encargado del proyecto.
Freeman, who died of pneumonia in March 1925, after several months in charge of the project.
En 1919 cesó parcialmente de sus obligaciones políticas a causa de una pulmonía y una salud cada vez más resentida.
In 1919 it partially ceased from its political obligations because of a pneumonia and an increasingly resentful health.
El cocimiento de semillas y hojas se usa para tratar asma, debilidad, diarrea, fracturas, hijillo, inapetencia, malaria, parasitismo, pulmonía, tos, cólico y envenenamiento.
Seed and leaf cooking is used to treat asthma, weakness, diarrhea, fractures, pinworm, inappetence, malaria, parasitism, pneumonia, cough, colic and poisoning.
El propio Gayarre protagonizó uno de los episodios históricos del teatro al manifestar durante una representación de Los pescadores de perlas, en diciembre de 1889, los primeros síntomas de la pulmonía que le llevaría a la muerte un mes más tarde.
Gayarre himself starred in one of the historical episodes of the theater by stating during a performance of The Pearl Fishers, in December 1889, the first symptoms of pneumonia that would lead him to death a month later.
|
