|
English Translations
Phrases in Context
La fila de salones se termina con la sala Blanca de baile.
The row of lounges is finished with the White Ballroom.
La primera fila contendrá seis campanas apoyadas sobre la boca.
The first row will contain six bells resting on the mouth.
Blake se encontraba en la primera fila de la multitud durante el ataque.
Blake was in the front row of the crowd during the attack.
Fue el segundo triunfo en fila en Series Mundiales por el club de Filadelfia.
It was the second consecutive win in a World Series by the Philadelphia club.
Una hilera es una fila vertical de cartuchos almacenada dentro de un cargador.
A row is a vertical row of cartridges stored inside a magazine.
Veo un montón de socialismo detrás de su primera fila, pero no en el señor Blair.
I see a lot of socialism behind its front row, but not Mr Blair.
Cada fila corresponde a uno de los partidos y cada columna corresponde a un divisor.
Each row corresponds to one of the parties and each column corresponds to a divisor.
El edificio era de nave central con pasillo circundante, separado por una fila de columnas.
The building was of central nave with surrounding corridor, separated by a row of columns.
Trabajando de esta manera, se obtenía una fila de remolacha que se transportaba en un carro.
Working in this way, a row of beets was obtained and transported in a cart.
Se le atribuyen a él y a su taller los tableros de la fila superior de las sillas laterales.
He is attributed to him and to his workshop the boards of the upper row of the side chairs.
Pintado en blanco en el centro, entre la fila de paneles superior e inferior, está el número “10”.
It is painted in white in the center, between the row of upper and lower panels, is the number "10".
La fila Ampla se adentra por la parte occidental del campus de la Universidad Politécnica de Valencia.
The Ampla line enters the western part of the campus of the Polytechnic University of Valencia.
Por el contrario, la cohorte X despliega en segunda fila y está compuesta por los soldados más bisoños.
In contrast, Cohort X deploys in the second row and is composed of the most bisoños soldiers.
Emirates es una de las pocas aerolíneas que cuentan con diez asientos por fila en su flota de Boeing 777.
Emirates is one of the few airlines that have ten seats per row in its Boeing 777 fleet.
Downing planeó construir una fila de casas diseñadas “para personas de buena calidad para vivir en ellas…”.
Downing planned to build a row of houses designed "for people of good quality to live in them ...".
| 
