|
English Translations
Phrases in Context
Las torrijas se pueden hacer con leche o con vino.
The torrijas can be made with milk or with wine.
La leche contiene diferentes grupos de nutrientes.
Milk contains different groups of nutrients.
Destaca también el arroz con leche y la leche frita.
It also emphasizes the rice with milk and the fried milk.
La leche de camella, por ejemplo, es rica en lactosa.
Camel milk, for example, is rich in lactose.
Se elabora con leche cruda de oveja merina y entrefina.
It is made with raw merino sheep's milk and entrefina.
La masa puede mezclarse con agua, leche, huevo o levadura.
The dough can be mixed with water, milk, egg or yeast.
600 litros por año, o sea 12,3 litros de leche por kg y año.
600 liters per year, or 12.3 liters of milk per kg per year.
La leche producida en Azores se suele consumir en forma UHT.
The milk produced in the Azores is usually consumed in UHT form.
La leche de vaca se utiliza también en la alimentación animal.
Cow's milk is also used in animal feed.
Estos son acompañados siempre con arroz blanco en leche de coco.
These are always accompanied with white rice in coconut milk.
Otras bebidas como el café, la leche, y las bebidas carbonatadas.
Other beverages such as coffee, milk, and carbonated drinks.
Cuando la leche escaseaba, cocían mijo en agua y bebían el caldo.
When the milk was low, they cooked millet in water and drank the broth.
Una de las versiones de la Virgen de la leche, de Luis de Morales.
One of the versions of the Virgin of the milk, of Luis de Morales.
Cuando la leche se agria la lactosa se convierte en ácido láctico.
When the milk is sour, the lactose is converted to lactic acid.
También están la leche de cabra, burra, yegua, camella, entre otras.
There are also the milk of goat, donkey, mare, camella, among others.
| 
