What does rioplatense mean in Spanish?

What's the meaning of the Spanish word rioplatense? Here's a list of translations and example phrases.

English Translations
Phrases in Context
Estatua del general rioplatense José Gervasio de Artigas.
Statue of the general riverplatense Jose Gervasio de Artigas.
En el español rioplatense el yeísmo se presenta con rehilamiento.
In the Spanish River Plate the yeísmo appears with rehilamiento.
Como el español en general, el español rioplatense es rico en alófonos.
Like Spanish in general, River Plate Spanish is rich in allophones.
El puchero rioplatense es semejante al puchero andaluz del cual deriva.
The Puchero riverplatense is similar to the Andalusian puchero from which it derives.
En teatro, sobresale el maestro del teatro rioplatense, Florencio Sánchez.
In theater, the master of the theater of the River Plate, Florencio Sánchez stands out.
En el español rioplatense se ha desplazado a una pronunciación postalveolar.
In the Spanish riverplatense has shifted to a postalveolar pronunciation.
En América Central el voseo de tipo rioplatense es aceptado solo en el contexto familiar.
In Central America, the voseo of the River Plate type is accepted only in the family context.
Es fácil encontrar referencias al ombú dentro del folklore rioplatense y en la tradición gauchesca.
It is easy to find references to the ombú within the folklore of Rio de Janeiro and in the gauchesque tradition.
Estas diferencias son comparables con las existentes entre el español rioplatense y el español de España.
These differences are comparable with those between the Spanish River Plate and the Spanish of Spain.
El español rioplatense o castellano rioplatense es un dialecto del español hablado en Argentina y en Uruguay.
River Plate Spanish or Rioplatense Castilian is a dialect of Spanish spoken in Argentina and Uruguay.
Los dialectos rioplatense, costarricense y paraguayo son los únicos en que el voseo forma parte de la norma culta.
The River Plate, Costa Rican and Paraguayan dialects are the only ones in which the voseo is part of the cultured norm.
Con lo dicho no es de extrañar que el rioplatense realice lo mismo, en este caso con el futuro perfecto del español.
With what has been said, it is not surprising that the Rioplatense does the same, in this case with the perfect future of Spanish.
El rioplatense es de marcada tendencia queísta, al igual que en las Antillas, Chile, El Salvador, Perú, Venezuela y España.
The River Plate is of a marked tendency towards the same, as in the Antilles, Chile, El Salvador, Peru, Venezuela and Spain.
El dialecto rioplatense, el español camba y el español paraguayo son los únicos en los que el voseo forma parte de la norma culta.
The Rioplatense dialect, the Spanish Camba and the Paraguayan Spanish are the only ones in which the voseo is part of the cultured norm.
Es un punto de cruce entre el español andino y el rioplatense que afecta a las provincias de Tucumán, Salta, Jujuy, Santiago del Estero, Catamarca y en parte a La Rioja.
It is a crossing point between the Andean Spanish and the River Plate that affects the provinces of Tucumán, Salta, Jujuy, Santiago del Estero, Catamarca and in part to La Rioja.
Find more words!
Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search
Use * for blank spaces Advanced Search
Advanced Word Finder
Word Tools Finders & Helpers Other Languages More Synonyms
Copyright WordHippo © 2021